-=يک سال بعد=-
من هنوز آماده نشدم
قسمت آخر
تو ميخواي آشغالاي اون روز رو تميز کني درسته؟
آره، آره، بعدا بهم زنگ بزن
ساعت 8، آره
....چيز با ارزشي نيست، حتي يه دونه
الو؟
هي، اون ظرف چايي رو دور نندازيا
قبلا انداختمش دور
مي دونستم اينکار رو ميکني براي همين بهت زنگ زدم
دور نندازش، جدي ميگم
هي! من حتي يه بار هم نديدم براي چايي خوردن ازش استفاده کني
...حتي ازش استفاده هم نکردي
ازش استفاده ميکنم
نگهش داشتم تا بريم يه خونه ي بهتر
بذارش باشه
باشه، فهميدم، فهميدم
بهتره بي خيالش شي ببينم انداختيش دور واقعا عصباني ميشم
فقط روي عکسبرداري پوسترت تمرکز کن.من مراقب بقيه چيزها هستم
الو؟
...اين واقعا من بايد اونجا باشم
اسباب کشي کردي؟ - چي؟ -
آره، اولين باره خونه خريدم براي همين بايد اسباب کشي کنم
وااو، بايد عالي باشه
پول زيادي بدست اوردي نه؟
پارسال تو تبليغات ديدمت
کاراي تبليغاتي درامدشون خيلي کمه براي همين من چيز زيادي بدست نياوردم
رييس، تلفن دارين
لطفا يه لحظه صبر کنيد
کارگردان؟
خانم هي جين، خوش مي گذره؟
بله، شما چطور کارگردان؟
سرم خيلي شلوغه زنگ زدم يه خواهش ازتون بکنم
چيه؟
همکارم از گروه آموزشي براي اينکه در مورد يه نقش با تو تماس بگيرم منو به ستوه آورده
مي توني گوينده يه برنامه بشي؟؟
گوينده؟
گفت ميخواد شما انجامش بدين خانم هي جين
گفت اگه خانم هي جين نباشه توليدش امکان نداره
چه طور ميتونه اونجوري باشه؟چه محصولي بدون من توليدش غيرممکن ميشه
براي موافقتتون خيلي ممنونم
کارگردان ازم يه خواهشي کرد منم قبول کردم
اما چرا من؟
"برنامه "داستانهاي ناگفته از تاريخ
يه برنامه مستند که شخصيتهاي پنهان در تاريخ رو دوباره کشف مي کنه
چندبار ديدمش
ولي اسم قسمت ويژه اين بار "مرد ملکه اين هيون" هست
عشق ملکه اين هيون؟
منظورت از عشق ملکه اين هيون چيه؟
تو درباره شايعات غير رسمي تاريخي که مي گه ملکه اين هيون يه معشوق داشته رو شنيدي؟
جدا؟سريالي که من توش بازي کردم به اين موضوع اشاره اي نکرده بود
احتمالا به خاطر اينکه يه اپيزود خيلي کوچيک بوده ازش صرف نظر شده
يه تاريخچه خيلي مختصري ازش تو تاريخ هست
ولي ماه گذشته يه سري شواهد خيلي جالب کشف شد
مي خوام اين بار يه کار خوبي باهاش بکنم.پس روت حساب مي کنم
بله، نهايت تلاشمُ ميکنم
دير نکرديم؟
زنگ زدم گفتم نيم ساعت دير ميرسيم
...عشق ملکه اين هيون
اگر به تاريخ پنجمين ماه سال 1694، بيستمين سال سلطنت شاه سوک جونگ ، نگاه کني
يه رويداد جالبي وجود داره
اين رويداد درمورد افسر بخش مشاوران ويژه اون زمان ، کيم بونگ دو، از حزب غربي هست
شايعه است وقتي ملکه تبعيد شده بود اون مرتب ميرفت به اقامتگاه خصوصيش
اين شايعه بين مردم پخش شده بود
کيم بونگ دو؟
اولين باره مي شنوم تو فيلمنامه نبود
...کيم بونگ دو
خيلي خسته ام، دارم ميميرم
برگشتي؟
هي اون قبليه چي بود؟اين برنامه مستند چيه؟کارگردان رو ديدي؟
من الان دارم يادداشت رو مي بينم
چرا موافقت کردي؟ اين فقط وقت تلف کردنه
فکر مي کنم" عشق ملکه اين هيون" جالب باشه
مرد بانو جانگ نه .جالبه نه؟
عشق ملکه اين هيون؟
عشق ملکه اين هيون سوک جونگ نيست؟
نه، گوش کن
تو اون تاريخ وزير دوم هيئت پرسنلي يه پسر داشت به اسم کيم بونگ دو
اين مرد عشق ملکه اين هيونه
شايعه بود که وقتي ملکه اين هيون خلع و به خارج قصر فرستاده شد
اين مرد عاشقش شد
اين شايعه به گوش سوک جونگ رسيد
واقعا؟
حقيقت داره
براي همين سوک جونگ کيم بونگ دو رو براي بازجويي احضار کرد
اون مُرد
اما بعد از مرگش حقيقت کشف شد
پادشاه اشتباه کرده بود
نتيجه اين شد که اون بدون هيچ دليل قانع کننده اي فقط به خاطر يه سري شايعات مُرد اين پايان داستان تو تاريخ بود
که اينطور
اين داستان درباره ي ماجراهاي بعد اون اتفاقه
حالا از اينجا به بعدش جالب ميشه
تو تاريخ کاملا واضح ثبت شده بود که اون مرد مُرده
اما حالا کشف شده که اسنادي بودن که نشون ميدادن اون بعد اون اتفاق هم زنده بود
همين چند وقت پيش
نوادگان نام گو مان نخست وزير اون دوره
ماه پيش يادداشتي رو نشون دادن که وزير در اون زمان نوشته بود
در اون يادداشت نامگو مان ثبت کرده بود که کيم بونگ دو هنوز زنده بود
چي ميگي؟
نام گو من رفته بود بازرسي مناطق مرزي که اتفاقي ديدتش
کيم بونگ دويي که تصور مي شد مرده
اون يه سال بعد زماني بود که تو تاريخ زمان مرگ کيم بونگ دو اعلام کرده بودن
بنظر مياد همه خسته ان بريد استراحت کنيد
-=سال 1695، ماه 5،استان پيون گان، ايجو=-
غذاي اينجا خوب نيست -=سال 1695، ماه 5،استان پيون گان، ايجو=-
مهم نيست بيا بريم يه جا اين نزديکي
-=نخست وزير نام گو من=-
بله -=نخست وزير نام گو من=-
لطفا بفرمايين داخل
احتياجي نيست هواي اينجا خيلي بهتره
چيزي هست که بتونم باهاش دستامو بشورم؟
الان براتون ميارم
دسشويي کجاست؟
خداي من، حالتون خوبه؟
صبر کن
يه دقيقه صبر کن قيافه ات بنظرم آشناست
....هي، ميگم
چيزي شده؟
اينجا چه خبره؟ اون که مرده بود
چي؟
برين دنبال اون مرد که فرار کرد پيدا کنين ببين کي بوده
بله
يه مرد با قد بلند و موهاي کوتاه
اوه، اون تو اين اتاقه
اما انگار مي خواست بره
هي تو ميدوني مردي که باهاش برخورد کردي نخست وزير بود؟
عاليجناب مي خوان شما رو ببينن با ما بيايد
!بگيرينش ! بگيرينش
وقتي بهش گفتم بايد با ما بياي بدون هيچ حرفي فرار کرد
فقط اين تو اتاقش باقي مونده بود
اين کتابي نيست که آدماي عادي بتونن بخوننش
دست خطه مدير کيمِ
اينجا چه خبره؟
حالا کجا بايد بريم؟ تو کجا مي خواي بري؟
اين طرف؟ باشه، بيا بريم ببينيم
مردم اونجا با خيال راحت زندگي مي کنن قوانين نظامي اونجا خيلي سختگيرانه است
چيز ديگه اي هم هست؟
يه اتفاق عجيب افتاده
اتفاق عجيب؟
تو ايجيو يه نفرُ ديدم که کاملا شبيه مدير کيم بود
نه تنها شکل ظاهريشون شبيه هم بود دست خطشون هم خيلي شبيه همه
انقدر شبيه بودن که من فکر کردم مدير زنده است
مي خواستم ازش چيزي بپرسم ولي يهو ناپديد شد
پس بنظر مياد حال مدير کيم خوبه؟
چي؟ اعليحضرت
من به بونگ دو يه بدهي دارم
عاليجناب، دو سونگ جي قصد شرفيابي دارن
بذار بياد تو
جايي نگو يه نفرُ شبيه اون ديدي اون الان يه مرد مُرده است
آره، حتما
هيچ راهي پيدا نکردم بفهمم بين شاه و کيم بونگ دو چه اتفاقي افتاده
اما من مطمئنم اون زنده است و دستگير نشده
رفته مناطق مرزي
چون من مي دونستم که از خودگذشتگي مديران براي ثبات دربار سلطنت لازمه
وقتي به زندگي سختش فکر مي کنم قلبم تير ميکشه
با اين حال، براي ما
وجود اون بايد براي هميشه يه راز باقي بمونه
نمي خواي بري بخوابي؟ جالب شده برات؟
من براي اون آدم احساس تاسف ميکنم
چي؟
کيم بونگ دو سوک جونگ اون رو نکشت ولي مجبورش کرد فرار کنه سمت مرز
فکر نميکنم ماجرا يه رابطه عاشقانه باشه
منظورم اينه يه پسر از يه خانواده ي سطح بالا که تو سن 19 سالگي بالاترين نمره ي آزمون داخلي رو گرفته
و به شدت مورد احترام سوک چونگ بود چطوري عاشق ملکه شد؟
زندگيش کلا به خاطر يه زن خراب شد
ممنون
فکر مي کنم قبلا يه جايي ديدمش
کجا؟ به نظر مياد اون اينجايي نيست
من قطعا يه جايي ديدمش
يه دقيقه صبر کن تو همون نيستي؟
همون شخصي که پارسال از هانيانگ اومده بود دنبال کاهن اعظم معبد هيونام مي گشت؟
چي تو رو آورده اينجا؟ تو که تحت تعقيبي
من فکر مي کردم هشت استان چوسان خيلي بزرگ باشه
اما نبود
بعد از يک سال سفر بارها برگشتم همون جاي قبلي
تا کي مي خواي فرار کني؟ خسته نشدي؟
خسته شدم اما خنده داره اين روش شده بهونه ي من براي زندگي
تحت تعقيب بودن هم چيز بدي نيست
حتي اگه موقع فرار هم هدف قرار نگيرم
نمي دونم هر روز چه جوري زندگي مو بگذرونم
اگه مرتکب جرم شدي
بهتر نيست تاوانشُ پس بدي؟
مي خوام همين کارُ بکنم
اما دستگير شدن و جريمه دادنم خيلي بيشتر از جرممه
منظورت چيه؟
من فکر مي کنم خيلي وقته اينجا موندم ميترسم براي معبد دردسر درست شه
اونجا
نگو که منُ مي شناسي
دستور بازدداشت اين مرد به اتهام قتل صادر شده بي سر و صدا با ما بيا
ببندينش - بله -
شروع
ماه پيش يادداشتهايي کشف شده که توسط وزير نام گو من نوشته شده
يادداشت هاش يه گزارش مفصله از
ديدار غير منتظره اش با کيم بونگ دو و تمام حرفاش با شاه سوک جونگ
يه نامه هم همراه يادداشت ها بود که کيم بونگ دو نوشته بوده
موضوع جالب اينه که
اين نامه يک ماه بعداز تاريخ فوتش يعني ماه 6 سال 1694 نوشته شده
تو اون نامه به يه آدم بي نام شديدا ابراز علاقه کرده
و غم فراقش کاملا مشهوده
با توجه به شرايط اون زمان دانشمندان بر اين باورند که نامه براي ملکه اين هيون نوشته شده
شروع
اين نامه ايه که براي هردوي ما هم زمان نوشته شده
...ممکنه فراموش کنم که اين نامه رو نوشتم
يا حتي ممکنه خود نامه ناپديد بشه
براي من يا تو، اين نامه براي کسي نوشته شده که خاطراتش هنوز زندست
آخرين آرزوي من اينه که تو توي خاطرم بموني
يه زندگي بي هدف، بدون هيچ خاطراتي
مي تونه بدتر جهنم باشه
و تو...حتي اگه اين نامه رو در آينده ي خيلي دور خوندي
دعا مي کنم نتوني چيزي ازش درک کني
شروع
مردي که مي خواست عشقش فراموشش کنه
شايد به خاطر اينه که اون قابل دسترسي نبود
به عنوان يه مرد آيا اون تونسته خاطراتشو نگه داره؟
بنظر مياد حاقل اون فراموش نکرده
چون توي اسنادي که با نامه پيدا شدن به اون زن يه چند باري اشاره شده
خوبه
قسمت اول تموم شد همگي خسته نباشيد
دلم مي خواد يه چيزي بنوشم انگار هرچي پيرتر ميشم تو نوشيدن خوبتر ميشم
خسته نباشيد
خانم هي جين
اومدي
چه خبره؟
براي توئه
اين روزا همه کاري مي کني.حتي مستند
چون کارگردان يانگ ازم خواسته بود
فک کنم يه سري اخبار مبني براينکه فيلمبرداري خارج کشور داري ديدم کي برگشتي؟
دلت برام تنگ شده بود؟
حتما خيلي دلت برام تنگ شده که دنبال خبري از من بودي
نميخوام بگم که تو يه بازيگر فوق العاده اي
اما اخبار مربوط به تو تو کل اينترنت هست نميشه نديدش
بازيگر فوقالعاده اي نيستم بلکه خودم فوق العادم اما تو اسمشو ميزاري بازيگري
چرا اومدي اينجا؟
اين روزها با کسي قرار نميذاري نه؟ من که دارم از تنهايي ميميرم
ميخواي دوباره با هم قرار بذاريم؟
مي خواي تا دم مرگ کار کني؟
فايده ي پول زياد چيه؟ تو تنهايي منم تنهام
شنيدم با يکي از دختراي گروه قرار ميذاري
و 10 سال از تو کوچيکتره تو اخبار بود
خيلي بچه است هميشه در حال پچ پچ و خنده است
مهم نيست چقدر بگردم و فکر کنم زني مثل چويي هي جين پيدا نميشه
به نظرت من آسون بدست ميام؟
با نوشيدني امشب چطوري؟
از من نپرس نظرت درباره اون چيه؟
من فکر مي کنم شما دو نفر مکمل همديگه ايد
نا جونگ؟
هي، نا جونگ
چي کار مي کني؟
مي خواي با من قرار بذاري؟
اون گفت ما مکمل همديگه ايم
تو چي فکر مي کني؟
من خيلي خوشم نيومد ...اما اگه تو
من بهت يه لطفي مي کنم و باهات قرار مي ذارم
چون الان خيلي تنهام نمي تونم سخت پسند بشم
ديوونه اي
ديدي، نمي خواد اون غير ممکنه
کي بزرگ ميشي؟
من نمي خوام بزرگ بشم
دوباره اينجا چي کار مي کني؟
خانم هي جين
سلام
زود باش، وقتت تمومه
دکمه تو درست ببند
فردا بهت زنگ مي زنم
من خيلي گرفتارم
منتظرم باش. آماده اي؟ من آماده ام
! خداحافظ
مي بينمت
ببخشيد خانم هي جين
تازگي خانم سو کيونگ چطورن؟"
درباره ي چي حرف ميزني؟
کسيُ مي بينه؟
چرا مي پرسي؟
چون من اين روزها تنهام
کسي نيست مگه نه؟
اگرچه هيچ حرفي نمي زنه ولي انگار يکي هست
اينطوريه؟ فهميدم
با هام شوخي ميکني
اگه شب ها خوابش نمي بره با يد يه قرص خواب بخوره
چرا سراغ منو ميگيره؟ چطور اون دوتا مي تونن مثل هم باشن؟
ما خيلي طبعمون لطيفه- دقيقا مثل افکار من-
اونا فکر مي کنن ما براشون اسباب بازي هستيم؟ واقعا که
منم همينو ميگم
...واقعا
اين آقاي پير خيلي افکارو عقايدشو بالا گرفته.ايگو
تو چي گفتي؟
منم بهش گفتم انگار دوست پسر داري
من کجا دوست پسر دارم؟
اينطوري گفتم بي خيالت بشه وگرنه اذيتت مي کرد
چيه؟ حرف بدي زدم؟
نه کار خوبي کردي
اين دختر کمکي به زندگي من نميکنه
ديرمون شده، لطفا سريعتر برو
به همين دليل بود که گفتم مستند فيلمبرداري نکن
اين فقط چند خط داستانه، براي چي مي خوان فيلمبرداري رو به فضاي آزاد بکشن؟
فقط 5 دقيقه کافي بود
فقط به خاطر اينکه موافقت کردي که انجامش بدي اينا دارن سر هر چيزي که مي تونن از تو کار مي کشن
دوشيزه هي جين از اينجا شروع کنين
جنگ بين حزب غربي و جنوبي
سرنوشت ناسازگار ملکه اين هيون و جانگ اُک جئونگ
همينطور که ميگين به سمت جلو حرکت کنين بعد سمت راست بايستيد و اشاره به مقبره بکنيد و ادامه متن رو همونجا بگين
باشه
خوبه
از زماني که اينجا بودم خيلي مي گذره
ببخشيد؟
من زماني که فيلمبرداري داشتم تقريبا هر روز ميومدم اينجا ولي الان تقريبا يه سال از اون موقع مي گذره
فکر مي کنم درسته
يه لحظه اينجا منتظر بمون
بله
به چي نگاه مي کني؟
من مدتي اينجا نبودم
چي؟شوخي ميکني حتما
چطور تو ميتونستي قبلا وارد قصر بشي کي اين چرتديات رو باور ميکنه
اوکي مي تونيم شروع کنيم؟- بله-
شروع
جنگ بين حزب غربي و جنوبي
سرنوشت ناسازگار ملکه اين هيون و جانگ اُک جئونگ
اين داستان بارها در تلويزيون به نمايش دراومده.اين داستان مربوط به زمانيه که قدرتهاي سياسي دست به دست مي شدن
درسال 1694 جنگ بين گروه هاي سياسي منجر به خونريزي هاي زيادي شد
وسط اون قضايا مردي بود که داستان جالبي داشت
بهش تهمت داشتن رابطه عاشقانه با ملکه اين هيون زده شد
اين مرد بيگناهيشو با مرگ در مقابل شاه سوک جونگ اثبات کرد
اون در اون تاريخ 27 سالش بود يه افسر از بخش مشاوران ويژه از حزب غربي به اسم کيم بونگ دو
اون شخصيت اصليه امروزه، عشق ملکه اين هيون
واقعا عاشق ملکه بوده؟يا به اشتباه در تاريخ متهم شده؟
پسر يه خانواده برجسته ، در سن 19 سالگي.اون دانشجوي برتر تو امتحانات مدني و حقوقي بود
اون بسيار مورد احترام شاه سوک جونگ بود هرچند ثبت شده که مرگش به خاطر عشقش به ملکه اتفاق افتاده
در اين مستند ما زندگي کوتاه اونو فاش مي کنيم
کات.مشکل چيه؟
...چرا
مشکلي هست؟
بريم.اونا گفتن که بازجويي فردائه
دوشيزه هي جين ، دوشيزه هي جين حالتون خوبه؟
فکر کنم يه چيزي رفته تو چشمم.ببخشيد
عذر مي خوام دوباره انجامش مي دم
...اوه فکر کردم
اوکي ، دوباره شروع مي کنيم
-=دفتر بازجويي سلطنتي=-
بازجويي صبح زود شروع خواهد شد
کي از من بازجويي مي کنه؟
چون اتهاماتت بسيار تاثراور و زشت هست سر محقق يون سونگ مان گفت که شخصا ازت بازجويي مي کنه
...يون سونگ مان
ما مطابق اطلاعاتي که بهمون دادين رسمش کرديم
درخواست من از شما براي کمک به مرگم، اعلي حضرت، به اين خاطره که بتونم زنده بمونم
من به زندگي ادامه ميدم .واقعا مي خوام که زندگي کنم
به همين علته که اعلي حضرت ازتون درخواست مي کنم که اجازه بدين با افتخار بميرم
در آينده من در اين دنيا ظاهر نخواهم شد
دوباره تو اين دنيا ظاهر نمي شم
الو؟
هي شنيدم که موقع فيلمبرداري گريه کردي
کي اينو گفته؟
اون پي دي زنگ زد و پرسيد که ايا مريضي يا نه
من مريض نيستم
ولي براي چي گريه کردي؟شنيدم خيلي غمگين گريه کردي
خودمم نمي دونم چرا
منظورت چيه که خودتم نمي دوني؟
نمي دونم.اشکهام يهو شروع کرد به ريزش و نمي تونستم متوقفشون کنم.بنابراين خودمم گيج شدم
يهو بدون دليل خيلي احساس غم کردم
يعني چي؟چيزي خورده بودي؟
يعني چي خيلي احساس غم کردي؟
من تو وضعيت خوبي نيستم
چرا؟
=گفتم که نمي دونم.فقط حس خوبي ندارم=
آبجو تو خونه هست؟فکر مي کنم نياز دارم يه کم بنوشم
زود برگرد
باشه خيلي زود بر ميگردم
در مورد اين ...هر روز صبح همسر يه مرد اينو براش مي بنده
موقعي که داره بسته مي شه...درسته.نگاهشون به هم ميوفته
و احساساتشون بيشتر و بيشتر ميشه
بعد.اين.اينو بهش ميگن هدف کروات بستن
هدف کروات بستن
چرا انقدر شديد بارون مياد؟
قلبم...اين چيه؟اين چيه؟
اين...اين چيه جدا
چرا اينجوريم؟
بازيگر؟چه بازيگري؟
کي بازيگره؟
تو اونجا هم بازيگري درسته؟
خوبه.آقاي بازيگر به زيباترين زن دنيا تماس مي گيره
مهم نيست چي بشه، من همه چي رو درست مي کنم و به اينجا بر ميگردم
دوشيزه هي جين براي چي اين وقت شب اينجايين؟
چرا انقدر خيس شدين؟
...مستند
چي گفتي؟
لطفا بزارين من مستند عشق ملکه اين هيون رو ببينم
اگر تنها نگاهش مي کنين فکر مي کنم اينجا بهتر باشه
اينجا
...ولي چي شده
چون هنوز اديت نشده احتمالا يه مقدار نامنظمو شلوغه
اگر مي خواين متوقفش کنين با اين انجام بدين.اگر مي خواين سريع عقبو جلو بره با اين انجام بدين
اگر مشکلي بود بپرسين
=جنگ بين حزب غربي و جنوبي=
=سرنوشت ناسازگار ملکه اين هيون و جانگ اُک جيونگ.=
=اين داستان بارها در تلويزيون به نمايش دراومده=
=داستان مربوط به زمانيه که قدرتهاي سياسي دست به دست مي شدن=
=در سال 1694 جنگ بين گره هاي سياسي منجر به خونريزي زيادي شد=
=وسط اين قضايا مردي بود که داستان جالبي از خودش باقي گذاشت=
=بهش تهمت زده شد که با ملکه اين هيون رابطه عاشقانه داره=
=اين مرد بيگناهيش رو با مرگش نزد شاه پيش ثابت کرد=
=اون زمان 27 سالش بود.افسري از بخش مشاوران ويژه سلطنتي به اسم کيم بونگ دو=
=اون شخصيت اصليه امروزه.عشق ملکه اين هيون=
=يه نامه هم همراه يادداشت ها بود که کيم بونگ دو نوشته بوده موضوع جالب اينه که=
=اين نامه يک ماه بعد ازفوت اون نوشته شده=
=اون در ششمين ماه سال 1694 مرده=
=تو اون نامه به يه آدم بي نام شديدا ابراز علاقه کرده و غم فراقش کاملا مشهوده=
=با توجه به شواهد اون زمان محققان به اين نتيجه رسيدند که نامه به ملکه اين هيون اشاره داشته=
=اين نامه ايه که براي هردوي ما هم زمان نوشته شده=
... من ممکنه فراموش کنم که اين نامه رو نوشتم
يا حتي ممکنه اين نامه ناپديد بشه
براي من يا براي تو
اين نامه براي کسي نوشته شده که خاطراتش هنوز زندست
وقتي اولين بار اتفاقي اين طلسم دستم اومد
من درباره دليل و آثارش خيلي فکر کردم
اولش، فکر کردم درک آرزو هام اثرشه
بعد از مدت کوتاهي، فکر کردم اثرش ديدنه تو بوده
بعد اون من فکر کردم که شروع يه زندگي جديد در يه دنياي ديگه اثرشه
اما فقط الانه که من اثراتش رو درک ميکنم
اگه هدفه اين طلسم حفظ جون من بود ولي اثرش از دست دادن هرچي که داشتم بود
ايندم ،افتخارم ،ارزشهام
مردمم و همينطور ،تو
من نميدونم چه اتفاقي ميافته
ما همديگه رو فراموش ميکنيم
يا بدون اينکه فراموش کنيم ،هميشه با عذاب زندگي ميکنيم
...اخرين ارزوم اينه که تو رو به ياد بيارم
يه زندگي بي هدف که حتي نتوني خاطراتي داشته باشي جهنمه
...و تو
حتي اگر تو در اينده اتفاقي اين نامه رو بخوني
من دعا ميکنم تو نتوني اينها رو درک کني
=مردي که انتظار داره عشقش فراموشش کنه=
=احتمالا به اين خاطر بود که اون دور از دسترسش بود=
=به عنوان يه مرد ممکنه خاطراتش رو به ياد بياره؟=
=در اخر به نظر ميرسه اون فراموش نکرده=
=چون به اون زن يه چند باري در اسنادي که به همراه نامه پيدا شده اشاره شده است=
ببخشيد.يه دقيقه
چرا جواب تلفن منو ندادي؟
من خيلي دنبال تو گشتم
تو به من زنگ زدي؟
يک ساعت پيش
الو؟
داري گوش ميکني؟
الو؟لطفا جواب منو بديد،زيبا ترين زن دنيا
ميخواي تا اخر همينطور خيره منو نگاه کني؟
اگر تو يه نفر که خوب ميخوره و زندگي ميکنه صدا کني
نبايد مسئوليتشو قبول کني؟
درو ببند
بيا....اينجا
تو واقعي هستي.تو زنده اي
سال گذشته بهت چي گذشت؟
من خيلي سفر کردم و تو هرمنطقه اي يه خاطره اي دارم
يه سال با سرعت گذشت
تو واقعا ميدوني چطور دروغ بگي
همه شواهد اينجا موجوده
اون چيه؟
دقيقا چي اتفاقي افتاد؟ طلسم
من طلسم رو سوزوندم
پس چطور اومدي اينجا؟
من برگشتم چون تو صدام زدي
من؟
تو
هدف از کروات بستن .من دلم براي اون هدفي که يادم دادي تنگ شد
واسه همين من براي کار ديگه اي از اون استفاده کردم
دلت براي هدف کروات بستن تنگ شده؟
انقدر تنگ شد که ميخواستم بميرم
منظورت اينه؟
در شکاف ايجاد شده در زمان يک ديداراتفاقي شروع شد
که يک سال پيش اين ديدار به پايان رسيد
مراسم ما در حال حاضر به خاطر طلسم يه راهب نيست
بلکه به خاطر اثار خاطرات خودمونه
اينجوري بود که دومين ديدار شروع شده
حالا،من ناجي زندگي اونم
و بهائش اينه که اون بايد هميشه کنار من بمونه
اما نامه من هنوز هم وجود داره؟
چطور؟
نخست وزير نام گو مان اينو نگه داشته بود و ماه پيش نوادگانش اونو نشون داد
چرا اونها بايد اين کارو با يه نفر بکنين...
به نظر مياد من بايد اينو خراب کنم
اما اين توي موزه است
تو هيچ وقت نميتوني ازش خلاص بشي،حداقل تا وقتي اين موزه خراب بشه
دارم ديوونه ميشم
=اين الان واقعا مسخره اس.=
=تو يهويي پيدات شده و ادعا ميکني دوست پسرشي=
=من چيزي از هويي جين نشنيده بودم،حتي يه بار=
=حالا شروع کن،راستشو بهم بگو.فهميدي؟=
=کدوم دانشگاه رفتي؟=
=من ازت پرسيدم کدوم دانشگاه درس خوندي=
= سونگ کيونک وان.=
=دانشگاه سونگ کيونک وان؟=
=کجا زندگي ميکني؟=
=بوکچان.=
=بوکچان؟=
=خانه هاي اونجا خيلي گرونه=
=يعني خونت سقفاي کاشي کاري داره؟=
=چرا ميخندي؟=
=پدر و مادرم مرده ان.من تنها زندگي ميکنم=
=من با ارثي که پدر و مادرم برام گذاشتن زندگي ميکنم=
=اه خداي من.يه شرايط ايده ال=
=اون يه مرد عاليه=
=پدر من در امور مالي کار ميکنه=
=امور مالي؟=
بله